Why translate on the device

A medical letter names a person and a condition. Online translators receive the text to translate it; Quietra's translation model runs on the phone and the app blocks outbound network traffic by design, so the letter is never shared with anyone.

What it handles

13 languages, including Spanish, French, German, Italian, Portuguese, Japanese, Korean, and Chinese.

Whole letters and reports, section by section, with names, dosages, and dates kept consistent.

Scans and photos of printed letters, read with on-device text recognition first.

How to do it

1. Import the letter or photograph it.

2. Tap Translate and choose the language.

3. Read, share with your family or clinician, or save as a PDF.

Common questions

Is the translation accurate enough for medical terms?

It is good for understanding; for clinical decisions, confirm with a professional translator or your clinician.

Does it work offline?

Yes. Every document feature runs on the iPhone; airplane mode works.

Which iPhones are supported?

iPhone 15 Pro and later, iPhone 16, and iPhone 17 models, on iOS 26.2 or later.

What does it cost?

Free for 5 documents a month with every feature; Pro is a one-time $29.99 purchase for unlimited documents. Business is a subscription for commercial use.

Try it on your own document

The Free tier includes unlimited AI chat and 5 documents per month with every feature unlocked. Pro is a one-time $29.99 purchase with unlimited documents. Nothing you import ever leaves your iPhone.

Download Quietra on the App Store

More guides: all guides · FAQ · Contact