Translation that never leaves the phone

Online translators work by sending your text to a server. For a confidential agreement, an immigration form, or a medical letter, that is exactly what you want to avoid. Quietra runs the translation model on the iPhone itself, and the app blocks outbound network traffic by design.

Because nothing is uploaded, the same document can be translated again, shared, or deleted without any copy existing anywhere else.

What it handles

13 languages, including Spanish, French, German, Italian, Portuguese, Japanese, Korean, and Chinese.

Whole documents, up to roughly 100 pages each, translated sequentially with context carried from one section to the next so names, numbers, and terms stay consistent.

Any common format: PDF, Word, RTF, text, Markdown, and photographed or scanned pages read with on-device text recognition.

The result can be read in the app, shared, or saved as a PDF.

How to do it

1. Import the document into Quietra from Files, Mail, or a scan.

2. Tap Translate and choose the target language.

3. Read, share, or save the translation. Translate again at any time; nothing is uploaded in the process.

Common questions

Does translation work with no internet connection?

Yes. The translation runs on the iPhone, so airplane mode works.

Is there a size limit?

Translation handles documents up to roughly 100 pages. Summary, Key Info, and Q&A have no page limit.

Which languages are supported?

Thirteen languages, including Spanish, French, German, Italian, Portuguese, Japanese, Korean, and Chinese.

What does it cost?

The Free tier covers 5 documents a month with every feature, including translation. Pro is a one-time $29.99 purchase for unlimited documents.

Try it on your own document

The Free tier includes unlimited AI chat and 5 documents per month with every feature unlocked. Pro is a one-time $29.99 purchase with unlimited documents. Nothing you import ever leaves your iPhone.

Download Quietra on the App Store

More guides: all guides · FAQ · Contact